عقود الاستثمار في "البنوك الإسلامية" بين أحكام الشرع وإكراهات السوق. (قراءة في البعد الأخلاقي لتعاملات "البنوك الإسلامية") Investment contracts in Islamic banks between the provisions of Sharia and market constraints

منذ نشأة "البنوك الإسلامية" في العصر الحديث وهي تسعى لأن تكون البديل الشرعي عن المؤسسات الربوية القائمة قبلها، إلا أنّها اصطدمت في مسعاها هذا بتحدي احتكامها لمسطرتين من القوانين؛ تمثل المسطرة الأولى أحكام الشريعة الإسلامية التي تعبر عن التزامها الأخلاقي مع المتعاملين الذين قصدوها بغرض الربح الحلال أولاً وأخيراً، وتمثل المسطرة الثانية القوانين الوضعية الناظمة لسوق المال، وهذا ما جعل مشاريعها الربحية تواجه عقبات أخلاقية وأخرى مالية، فهي من جهة تسعى للحفاظ على عنوانها الإسلامي العريض ومن جهة أخرى تحاول ضمان هامش من الربح الدائم يكفل لها البقاء والمنافسة رغم إكراهات السوق العالمية للمال، وهذا الصراع المتعدد الأبعاد هو الذي سيحدد مستقبل "البنوك الإسلامية" بين التمدد والانتعاش أو التبدد والاضمحلال. Since the inception of “Islamic banks” in the modern era, it has been striving to be the legal alternative to the existing usurious institutions. However, in this endeavor it has faced the challenge of adhering to man-made laws and Islamic Sharia rulings at the same time, which expresses its moral commitment with the dealers, and this is what made its projects directed Moral and financial obstacles. On the one hand, it seeks to preserve its broad Islamic title, and on the other hand it is trying to ensure a margin of profit that would ensure its survival and competition in the money market.

الكلمات المفتاحية: بنك إسلامي، صيرفة إسلامية، معاملات، Islamic bank، financial، Sharia