الدين والحضارة في الفكر الإسلامي والغربي The role of religion in civilization between Islamic and Western thought.

ملخص: بالرغم من المد الكبير الذي عرفته الاتجاهات المادية منذ منتصف القرن الماضي والتي كانت تعتبر الدين معيقا للتنمية والحضارة ، إلا أن هذا لم يمنع من ظهور مقاربات نظرية مؤسسة على مبادئ معرفية متينة تحدثت عن أهمية الدين في الجوانب المختلفة للحياة الإنسانية، ومن بين هؤلاء نجد عبد الرحمن بن خلدون، وماكس فيبر الذي حلل ظاهرة الرأسمالية بالإصلاح الديني في أوروبا كما نجد أيضا فيلسوف الحضارة توينبي وآخرين من الفكرين الغربي والإسلامي، وسيحاول هذا المقال التطرق لدور الدين في الظاهرة الحضارية عند أهم فلاسفة الحضارة المعاصرين ومفكريها. Abstract: Despite the materialist current that the cultural scene has known since the middle of the last century, and which believes that religion is an obstacle to development and civilization, this has not prevented the emergence of theoretical approaches based on epistemological principles. who showed the importance of religion in the various aspects of human life, and among them we find the sociologist Abd al-Rahman Ibn Khaldun and Max Weber who showed that capitalism resulted from religious reform in Europe, as we also find Arnold Toynbee and others of Western and Islamic thought, and this article will attempt to address the role of religion in civilization for the most important philosophers and thinkers.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: فلسفة الحضارة؛ الدين؛ النهضة؛ الثقافة الدينية ؛ التمدن.، Keywords: civilization philosophy، religion، Renaissance، religious culture.