زواج القاصرات وأثر التغيرات الاجتماعية عليه: دراسة فقهية مقارنة بقانون الأحوال الشخصية الإماراتي. The impact of the social changes on underage marriage: a jurisprudential study compared to the UAE personal status Law.

الملخص: تقوم فكرة هذه الدراسة على بيان حكم زواج القاصرات في الفقه الإسلامي وفي قانون الأحوال الشخصية الإماراتي، كما عنيت بدراسة التغيرات الاجتماعية، ومدى تأثر الأحكام المتعلقة بالزواج بهذه التغيرات. وقد اتبعت في هذا البحث المنهج الوصفي الاستقصائي، وذلك من خلال تتبع أقوال الفقهاء في المسألة وتتبع الأدلة من مظانها، وعرض رأي القانون الإماراتي، بالإضافة إلى استقصاء جملة الدراسات والإحصائيات المتعلقة بزواج القاصرات. واستعنت بالمنهج التحليلي، لتحليل رأي الفقه الإسلامي والقانون الإماراتي في مسألة زواج القاصرات، وتحليل الدراسات المتعلقة بالتغيرات الاجتماعية. وخلصتُ في نهاية البحث إلى عدد من النتائج كان من أهمها: أنّ الأحكام المتعلقة بتزويج القاصرة تُراعى فيه الظروف والبيئات، كما تُراعى فيها التشريعات والقوانين التي تحدد سن الزواج بناءً على المصلحة التي يراها ولي الأمر. Abstract: The idea of this research is to indicate the Sharia ruling and the UAE Personal Status Law about underage marriage, and to clarify how this rules was related to social changes. In this research I've followed the descriptive and investigative method by collecting the scholar's opinions and their evidence about the underage marriage, in addition the UAE Personal Status Law about this issue. At the end of the research, I've come to number of conclusions; the most important is that the rules which are related to under marriage considered the circumstances and conditions, as well as the laws that set the marriage age, based on the interest which those in authority among sees.

الكلمات المفتاحية: زواج القاصرات، التغيرات الاجتماعية، الأثر، underage marriage، social changes، impact