الصورة النبوية لمحمد ﷺ في «السنة التاسعة للهجرة»: بين شعرية هوغو والتسامي والعظمة
The Prophetic Image of Muḥammad ﷺ in The Ninth Year of the Hijra: Between Hugolian Poetry, Sublimation, and Grandeur
L’image prophétique de Muhammad ﷺ dans L’An neuf de l’hégire : entre poésie hugolienne, sublimation et grandeur
- Mohammed DridiUniversité de Ouargla
التفاصيل
- العدد
- المجلد 17، العدد 1
- الصفحات
- 11–26
- تاريخ النشر
- 31 مارس 2025
- اللغة
- الفرنسية
- الترخيص
- CC BY 4.0
- مشاهدات
- 0
- تحميلات
- 0
الملخص
يحلّل هذا المقال تمثيل الشخصية النبوية لمحمد ﷺ في قصيدة «السنة التاسعة للهجرة» لفيكتور هوغو، المقتطفة من «أسطورة القرون». وتُبرز الدراسة الكيفية التي يتجاوز بها هوغو، من خلال كتابة شعرية مركّبة، الصور النمطية الاستشراقية ليقدّم محمدًا ﷺ في إنسانيته وسموّه الروحي معًا. ويُبنى هذا التصوير عبر مجموعة من الأساليب البلاغية، ولا سيما المبالغة والاستعارات الكونية وموسيقى الأبيات الإسكندرانية، التي تُسهم في تعظيم رسالته النبوية وإضفاء بُعد كوني عليها. ويستكشف المقال أيضًا تصوير وفاة محمد ﷺ، لا بوصفها نهاية، بل بوصفها انتقالًا نورانيًا وتحولًا روحيًا يُبرز الإرث الأخلاقي والقيمي للنبي ﷺ. ويتيح هذا النهج لهوغو أن يضع محمدًا ﷺ ضمن سلسلة نبوية كونية، مجسّدًا استمرارية روحية بين الشخصيات الدينية الكبرى.
الكلمات المفتاحية: محمد ﷺ، شعرية التسامي، الحوار بين الثقافات، الروحانية الكونية، فيكتور هوغو.، محمد ﷺ، شعرية التسامي، الحوار بين الثقافات، الروحانية الكونية، محمد ﷺ، شعرية التسامي، الحوار بين الثقافات، الروحانية الكونية، فيكتور هوغو.، فيكتور هوغو
https://test.dzaiplus.online/article/5684901a-6a74-4e2c-9e13-d2153a8d7278
مقالات أخرى من هذا العدد
- نحو دراسة ترجمة الخطاب الإعلامي الإسلامي من العربية إلى الإنجليزيةRima Kamel
- الأبعاد الوظيفية للدراسات المصطلحية في الدرس المقاصدي -الكليات المقاصدية أنموذجا-وفاء حافظ, مسعودة علواش
- الاختيارات الفقهية للقاضي ابن القصار في باب المعاملات المالية - The jurisprudential choices of Judge Ibn Al-Qassar in the chapter on financial transactionsعبد الحميد علاق, يحي سعيدي