منهج أبي العيد دودو في تحقيق كتاب التاريخ المنصوري Abou El-Aid Doudou’s approach in the realization of Al-Mansouri’s History book

تجلّي هذه الورقة البحثية جانبًا من حياة الأستاذ أبي العيد دودو العلمية، والذي يتمثّل في تحقيقه لأحد أهمّ مصادر التاريخ الإسلامي في العهد الأيّوبي، وأقصد بذلك كتاب المؤرّخ ابن نظيف الحموي المسمى بـ"التاريخ المنصوري" الذي يمثّل اختصارا لكتابه "الكشف والبيان في حوادث الزمان"، حيث أبان الأستاذ أبو العيد دودو في تحقيقه لهذا الكتاب عن تمكّن كبير في مجال دراسة وتحقيق التراث الإسلامي، ولهذا سأحاول في هذه الورقة أن أشير إلى أهمّ الأشياء التي انتهجها في دراسته لهذا الكتاب، منوّها بالقيمة العلمية لهذه الدراسة، ومدى تعامل المستشرقين الأوروبيين معها. This paper reflects an aspect of Professor Abou El-Aid Doudou’s scientific life, which is represented in his investigation of one of the most important Islamic history sources in the Ayyoubi era, “Al-Tarikh Al-Mansouri”, which represents an abbreviation of his book “Al-Kachef Wa Al-Bayan fi Hawadith Al-Zaman”. I will try to point out the most important things that he pursued in this book study, noting the scientific value of this study, orientalists dealt with it.

الكلمات المفتاحية: أبو العيد دود، ابن نظيف الحموي، التاريخ المنصوري، المستشرقون، Abou El-Aid Doudou، Ibn Nazif Al-Hamawi، Al-Tarikh Al-Mansouri، Orientalists